We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

[CS​-​009] / "Kopa​​​-​​​turvo deiecsi​ó​n"

by TIRO NA TESTA

supported by
zlatanika
zlatanika thumbnail
OldBoy
OldBoy thumbnail
/
1.
O Burro e o Marrau 00:47
lyrics
buy track
Chourizo, lacón, churrasco, chuletón. Eu quero outro chuletón. Androlla, botelo, touciño, velocidá. Eu quero velocidá.
2.
O Pastor e o Lobo 01:56
lyrics
buy track
Estética mediática, es mentir más que hablar rebuscas las palabras y ya no suena tan mal. La perspectiva externa, negocio emocional elocuente y sugestivo tu discurso proverbial. Perviertes el lenguaje y ya no suena tan mal. Mentir eso se llama mentir, las medias verdades son mentiras. Mentir eso se llama mentir, tu retórica de mierda son mentiras. Reajustas presupuestos, cuando haces reducción, optimizas de nuevo, reducciones ya son dos. Desaconsejas algo si lo quieres prohibir, tu bilingüismo armónico lenguas deja morir. Perviertes el lenguaje y ya no suena tan mal. Mentir eso se llama mentir, las medias verdades son mentiras. Mentir eso se llama mentir, tu retórica de mierda son mentiras.
3.
Conto de Tinteiro e Pluma 03:06
lyrics
buy track
Compartimos xogos, compartimos ilusións, as primeiras borracheiras , os primeiros concertos. Unha mesma idea, os mesmos anceios. SOÑAMOS con poder pelexar nesta loita ata o final. Escoitabamos moito punkrock, con ansia, con raiba, con emoción. Esfumouse a revolución, NADA CAMBIOU. Os mesmos inimigos, as mesmas preocupacións Se botamos a vista atrás houbo momentos que non foron bos. Tocounos ver como a heroína acabou, Con boa parte dunha xeración. Mala ostia e as ganas de loitar NADA CAMBIOU. Basta xa / de recordar non hai dúbida / Todo queda por cambiar Tal vez fora mellor, / esquecerse de lembrar, seguir inchando o peito, / berrar e molestar. Tocounos ver como a apatía amansou A boa parte dunha xeración, mala ostia e as ganas de loitar NADA CAMBIOU. Gardan silencio ás rúas é hora de espertar Os mesmos inimigos, outra vez o mesmo error Pérdese a túa xeración rapaz Polo nariz entra a pasividá. Cada quen busca a súa diversión. NADA CAMBIOU. Basta xa / de recordar non hai dúbida / Todo queda por cambiar Tal vez fora mellor, / esquecerse de lembrar, seguir inchando o peito, / berrar e molestar.
4.
O Lobo que Cría que a Lúa era un Queixo 03:55
lyrics
buy track
No vento de mazán que se desfraga, reclamo a libertade pró meu pobo. Nos cons e pedregullo solar de Cabo de Home e Punta do Cabalo de Fóra. Neles poño a miña língoa e descanso os meus ollos. Nos loitadores de xofre e lume acedo, nos difuntos endexamais vencidos. Nos que virán e han de se-lo lóstrego, e son aínda lene bris e voz de melro. Neles poño a miña língoa e descanso os meus ollos No meniño que dorme, no edredón dos teus ollos,reclamo a libertade pró meu pobo. Nos camiños fechados, lumes azuis e brancos, reclamo a libertade pró meu pobo. Nos cabalos da serra e nos mineiros de Lousame aquil vinte de Santiago. Nos sangues artesáns que teño ardendo (agora mesmo) en cada dedo meu. Neles poño a miña língoa e descanso os meus ollos No meniño que dorme, no edredón dos teus ollos,reclamo a libertade pró meu pobo. Nos camiños fechados, lumes azuis e brancos, reclamo a libertade pró meu pobo. Nos ríos, nas folgas, nas romaxes, nas protestas nos muros, nos escritos, Nos emigrados, nos perdidos, nos presos, nos explotados.
5.
O Burro e a Zanoria 00:25
lyrics
buy track
Tomate, zanoria, uns Chasquis chiflantes. Os Chasquis están chiflantes. O menú vegano de Peret.
6.
As Carricantas e as Formigas 03:16
lyrics
buy track
Fartos de escoitar que a loita social é cousa de outros tempos un fato de cretinos reúnese esta noite na praza do pueblo parece que concursan pra ver quen é máis parvo e todos levan premio. Acougade avós xa estamos eiquí loitando coma vós, dispostos a resistir. Hai unión!! Todos protestando, viva o botellón. Si señor!! Sabia solución pro do garrafón. Hai unión!! Mozos e rebeldes, que revolución. Si señor!! Beber sen moita sede, encher todo de merda, facendo moito ruído, Mexando nos portais, escachando as botellas, molestando ós veciños. Medio abaneando, cheos de principios, abrindo camiños. Acougade avós xa estamos eiquí loitando coma vós, dispostos a resistir. Hai unión!! Todos protestando, viva o botellón. Si señor!! Sabia solución pro do garrafón. Hai unión!! Mozos e rebeldes, que revolución. Si señor!! Renunciados ó clasico, bebedes por un plástico. Non podo acreditar! Que vulgaridade, que falta de clase. Onde iremos chegar? O whisky hai que bebelo en vaso de cu pesado perfil baixo e cristal. Hai unión!! Todos protestando, viva o botellón. Si señor!! Sabia solución pro do garrafón. Hai unión!! Mozos e rebeldes, que revolución. Si señor!!
7.
Hansel e Grettel 04:03
lyrics
buy track
Papá PunkRocker se muestra orgulloso de sus cachorros. Él mostró la senda esparce las migas que todos debemos seguir. Mear contra el viento, escupiendo al cielo. Tócame o tarambollo. Todo un maestro su gran legado admiran orgullosos sus fans. Miembro de honor de la vieja guardia, defiende celoso el grial. Hiede tu esencia, aparta que apestas. Tócame o tarambollo. Solo producen risa tus tablas de la ley, a ningún becerro de oro iremos adorar. Nos sentimos vivos al desobedecer, Nadar contra corriente hacer camino al andar. Papá PunkRocker y su gran legado admiran orgullosos sus fans. Él mostró la senda de la vieja guardia. Hiede tu esencia, aparta que apestas. Solo producen risa tus tablas de la ley, a ningún becerro de oro iremos adorar. Nos sentimos vivos al desobedecer, Nadar contra corriente hacer camino al andar.
8.
Carrapuchinha Vermella 03:17
lyrics
buy track
Na de Vento pro café, cargadas as maletas chegan Murán e Josoleo e collemos carretera. Dúas horas de viaxe, chegamos ó Ferrol vila de loita obreira e santos en procesión. Tras saudalos camaradas, e preparalos trebellos fomos enchelo bandullo pra despois inchalo peito. Unión, acción, autoxestión!! Sempre na cabeza postos a autoxestionar, xestionámola cervexa. Soak comeza a atronar, recoñezo ese coro de Juan (en los baños) Quentando o ambiente ó berrar, contra toda autoridá. Foi divertido facer turismo Ceive, Violento e Furtivo. Polo país largando ruído. Viñeron tres premios Nobel con bandeiras e consignas Uy que trapo tan estraño! Traía a un tipo con perilla. Respírase democracia, tócanos tocar a nós, e xa postos a tocar pois tocámoslle os collós. Oes, hai que ler máis! Medo che teño! Risa me das! Mexei vermello. Foi divertido facer turismo Ceive, Violento e Furtivo. Polo país largando ruído. A festa non pode parar, a ferro e lume no treito final, Skacha comeza a soar, molan mazo os caretos de Max! Foi divertido facer turismo Ceive, Violento e Furtivo. Polo país largando ruído. Ceives e a molestar!! Contra toda autoridá!!
9.
Conto do Tirano Aguirre 03:14
lyrics
buy track
Martillo de herejes, cuna de San Ignacio, aupa Don Pelayo reconquístame el Al-Andalus, Isabel y Fernando, Fernando e Isabel unieron sus coronas para dar caña al infiel. Catetovetónicos. Hablaron con Nebrija, cerebro privilegiado, para hacer del castellano el idioma más sagrado. Expulsaron judíos, que gran razón de estado, fueron pasando los años, otros casi lo lograron. Catetovetónicos. Tarde de toros rebosa la plaza, castizos pasodobles, pura raza. Qué importa la hipoteca, quién tema a la inflación, si hoy juega mi selección. Hubo unos de Austria, también unos franceses esos no pintaron nada, mejor paso a otras memeces. Joseph fue el primero, también era Botella, quiso beberse a su hermano creyéndolo una coñac. Catetovetónicos. Ha llegado el siglo XX?, cuantas cosas han pasado Santiago y cierra España, con Borbón hemos topado. Que importante es la escuela, que bien forja españoles Va a empezar el partido, que la historia me perdone. Catetovetónicos. Tarde de toros rebosa la plaza, castizos pasodobles, pura raza. Qué importa la hipoteca, quién tema a la inflación, si hoy juega mi selección.
10.
O Burro e o Douctor Bacterio 00:27
lyrics
buy track
Protágoras, Platón, Descartes, Filemón. Mortadelo e Filemón. Pi.
11.
Pinguinha de Auga, Folerpinha de Neve 03:16
lyrics
buy track
CENTRAMINAS, litronas de Emilio nas piscinas e por cen pesos sete chinas. ASUSTANDO ás vellas ó saír da misa, eramos punkis de provincias. Barón e Eskorbuto no vello muíño e despois voltar cos colegas a un bar. A ESPERTAR axudaron concertos no Val do Fragoso, o afastado Vigo obreiro sentímolo noso. MILI NON, INSUBMISIÓN, os do Grapo á rúa todos berrando e cagándonos no V centenario. A música era a escusa pra colaborar e o do bar pasou a un segundo lugar. Jevis e Punx, de cada casa o máis ruín, peludos moi elegantes da parte de Lalín. RESISTINDO foi pasando o tempo todo esmoreceu, moitos conformáronse a esquerda morreu. O PUNK VOLTOU, ten que haber negocio pra que haxa concertos, cada un ó seu pero está baleiro. É mellor seguir fóra de lugar ca poñerlle o cu á mafia musical. Jevis e Punx, de cada casa o máis ruín, peludos moi elegantes da parte de Lalín.
12.
O Pavo Real e a Grúa 05:25
lyrics
buy track
Fozando en internet un día nos atopamos A un experto en punkrock, nos llamaba aldeanos Derrochando acritud pretendía ofendernos Nos juzgaba sin más, todo sin conocernos. Nunca nos lo planteamos, ser de raza superior, examinados los rasgos no hay discusión. Por fin abrimos los ojos, gracias te damos Señor, cerne de carballo e freixo, más y mejor. Tú viajabas muy cómodo en el interurbano, yo encima de un tractor sentado en el guardabarros. Aprendiste a guiar en los cars en la feira, yo en una Lombardini seiturando la hierba. Cultivaste tu cuerpo con horas de gimnasio, yo arrancando el estiércol y en el porral vesando. Ibas a la piscina al llegar el estío, yo nadaba con gracia en la tosta del río. Somos punkiss de aldea. A comprar los garbanzos ibas al supermarket pero a mi me mandaban a Manolo del Empalme. Siempre llamasteis pan a esa mierda de barras pero a mi en la portiña me dejaban petadas. A comprar cosa fina ibas al Corte Inglés, yo en el coche de línea a la feria el día 3. Aún conservo la duda, siempre me he preguntado a cual de los dos sitios acude más ganado. Nunca nos lo planteamos, ser de raza superior, examinados los rasgos no hay discusión. Por fin abrimos los ojos, gracias te damos Señor, cerne de carballo e freixo, más y mejor. Somos punkiss de aldea.
13.
A Lebre e mailo Sapoconcho 03:37
lyrics
buy track
Apenas me lembro cando empecei a currar Sen pelos nos collós aínda era un rapaz A vida que é moi puta, botouse a min. TIVEN QUE DECIDIR Soñaba cun Opel Manta Turrar das cinchas da manada Hóubenme conformar cun Supercinco COPA TURBO DE OCASIÓN Estou facendo máis de vinte millas o galón Adoro ó que inventou o motor de explosión Vou voando ó ras pola interparroquial SAEN charamiscos do motor!! Coñecín Jennifer, fíxome dubidar Irmos vivir xuntos ou deixalo todo atrás. Ou seguir ferro a fondo abraiado polo ghas TIVEN QUE DECIDIR Pagar rodas, pagar chapista Pagar multas, pago !! pago!! E NON ME VEN A VISTA. Estou facendo máis de vinte millas o galón Adoro ó que inventou o motor de explosión Vou voando ó ras pola interparroquial SAEN charamiscos do motor!! Curvas rectas, rectas curvas imposibles de tomar Vexo vir un valado, creo que me vai dar Tan só queda unha carreira APARTA SAN PEDRO QUE VOU A TODO GHAS! Sempre fixen máis de vinte millas o galón Adoraba ó que inventou o motor de explosión fun voando ó ras pola interparroquial . CATACRACK.
14.
O Frautista de Hameln 03:09
lyrics
buy track
Primeiros anos noventa, iniciativa popular nas rúas de Compostela hoxe toca protestar contra o plan sogama, que facemos co lixo que en Cerceda queren queimar? Vaite embora empacotadora! Unha morea de xente comeza a corear as consignas de sempre, cantar o himno ó final. Innovando sempre o profesor Gutiérrez anímase a crear unha nova arenga carente de sentido que todos han berrar. Vaite embora empacotadora! Canto hai de certo, canto de verdá, na sabiduría popular! O que berra Gutiérrez é o que berra a xente! Cun pouco de inxenio e as verbas axeitadas acabamos de triunfar. Vaite embora empacotadora!
15.
O Traxe Novo do Emperador - Primeiro Movemento 01:54
lyrics
buy track
A long time ago! que acudo a varios shows Non pagas nin un copo, farlopo ma non troppo Soy un subnormal!!! O meu estatus de imbécil permíteme alternar Coa flor e nata da escenita musical. Comunícolle ó meu roadie que lle diga ó road manager Que lle transmita ó runner que me traia un bitter kas. Backstage !!! Love !!!
16.
O Traxe Novo do Emperador - Segundo Movemento 02:25
lyrics
buy track
Podo dicir “tío, de puta nai” en quince idiomas, Jey Mans! Jey Guys! avanzo pola escena. Esvaro polo backstage departindo co gremio, coa esperanza que co roce quede algo de xeito. Jey Mans! Jey Guys! Backstage Love!! Percorro os camerinos cos meus reflexos de Yeti, tanto falo de Lorca coma cito a Malcolm X. E fago a miña aposta pola integración global, alleo por suposto ó meu desaxuste neuronal. Jey Mans! Jey Guys! Backstage Love!! Serpenteo cara a barra son un tipo do máis Schweppesss, poño cara de divo pra falar con guys & girls. E que entre bambalinas, acéptame como son, o meu amigo Fredy canta bulerías por Detroit. Jey Mans! Jey Guys! Backstage Love!!
17.
O Burro 00:31
lyrics
buy track
Churchill, Roosevelt, Stalin, Petí Suí. Falta en Yalta Petí Suí. El mundo no sería así, si a Yalta fuese Petí Suí.

about

TIRO NA TESTA - "Kopa​-​turvo deiecsión"
CD+DVD DIGIPACK DOBLE
Ref.: [CS - 09]

Collector's Series presentó esta magnífica coedición junto a las distros y fans: El Grillo Libertario, La Contra, La Madriguera, Genosas y Mis Tinkturas En La Taso del grupo gallego Tiro Na Testa en la feria del disco de Málaga. El grupo por su parte hizo lo propio en sendos conciertos por la zona Norte del Estado. El digi-pack comprende un CD con tintes conceptuales, en cuanto a que comprende una sucesión de canciones cantandas en gallego a modo de cuentos infantiles, pero con moraleja de crítica social y ciertos toques de humor.

credits

released January 5, 2011

17 trallazos, donde hay punk, ska, oi! y también hard rock clásico, entroncado con el rock urbano. Un disco que muestra una banda a tener muy cuenta.

Collector's Series presentó esta magnífica coedición junto a las distros y fans: El Grillo Libertario, La Contra, La Madriguera, Genosas y Mis Tinkturas En La Taso del grupo gallego Tiro Na Testa en la feria del disco de Málaga. El grupo por su parte hizo lo propio en sendos conciertos por la zona Norte del Estado. El digi-pack comprende un CD con tintes conceptuales, en cuanto a que comprende una sucesión de canciones cantandas en gallego a modo de cuentos infantiles, pero con moraleja de crítica social y ciertos toques de humor. Por supuesto con el apoyo gráfico en los mismos términos en cuanto a estética. Para los que le dan mucho enfasis a la importancia de los textos, comentarles que no sean excépticos y que perfectamente con tan solo poner un poco de interés, se entiende perfectamente los textos. Temazos que no dejan momento a reaccionar, ya que uno tras otro hacen más grande a este grupo gallego, que lleva bastantes años currándose buenos conciertos y algunos interesantes trabajos anteriores a este, como los editados por la Working Class Records: "Tojó" o La Bellota Mecánica: "Agüecate el pelícano". En el DVD que acompaña al album musical, además de una esclarecedora entrevista en el estudio al grupo, contiene imágenes totalmente inéditas, la mayoría, de directos y videoclips del grupo, a lo largo de su trayectoría músical, que tras algunos cambios en su formación, permanece en ellos la frescura necesaria para hacer más meritoria en su madurez compositiva y de producción al album actual.

Es complicado quedarse entre tantísima calidad, con algún tema concreto, porque a pesar de contener la friolera de 17 trallazos, a cual mejor. Haremos un esfuerzo y citaremos algunos cortes a destacar, entre tanta influencia no solo del punk, el ska, oi! sino del hard rock clásico de toda la vida, quizás el más entroncado con el rock urbano estatal. Temas como "O burro e o marrau", que abre a modo de intro el disco, hará también las veces propias de epitafio al cerrar el disco como "O burro". Con la canción "O pastor e o lobo" dejan muy claro las bases y el hilo conductor del resto del disco y el DVD en sí, que giran entorno a no ponerse pelos en la lengua en cuanto a los textos, nunca mejor dicho y decir el punto de vista en un mundo que cada día que pasa, salvo reacciones aisladas y excepciones, tiende hacia el manido pensamiento único o lo políticamente correcto. Y en lo estrictamente musical, muchísima contundencia, muchísima fuerza y cuerpo en las guitarras, apoyadas en la estupenda base rítmica. El disco en sí, es un ejemplar trabajo de estudio y producción, en un disco autogestionado que debería como mínimo, conmover a cualquier seguidor de la música rock. No hay que olvidar que cuesta un mundo que vea la luz un trabajo así, autogestionado, tan minucioso y por supuesto, sin el "fácil" apoyo que suelen tener otros artistas "fichados" por sellos comerciales más solventes, pero menos pasionales a la hora de aportar al grupo y a fans lo que realmente demandan; y terminan por sacar discos como el que vende churros sin más. Siempre anteponiendo lo económico a lo artístico, una burla imposible de sorportar para algunos artistas y personas que rompen con todo, se rebelan; y es entonces cuando aparecen discos y carismas como el de los Tiro Na Testa. "O lobo que cría que a lúa era un queizo" es otro tema dedicado a diversos colectivos, oprimidos por la sociedad. "O burro e a zanoria" es otra canción como las que abren y cierran el disco que sirve para asentar a la parte "conceptual" y para presentar la crítica al consumo excesivo mal uso del alcohol en forma de canción titulada "As carricantas e as formigas". "Hansel e Grettel" tiene unos riffs rockeros muy buenos y recuerdan a las grandes bandas iconos de los 80, lo cual es muy de alabar, que músicos aunque procedentes del mundillos punk, al igual que míticas bandas pioneras en el estado, no se cortaran y firmen un temazo con bastantes influencias heavy. Nunca he entendido los piques entre unos y otros estilos, cuando la calle siempre fue la casa de ambas tribus. Contra la autoridad, la parte más anarco-punk está presente en temas como "Carapuchiña Vermella" y una gran letra autocrítica de puertas para adentro, en cuanto al repaso que dan al establecimiento del estado, y de paso a la masa de "llámalo X", que en vez de reclamar lo suyo, están más pendientes de los titulares deportivos o los toros que de realmente lo que nos atañe al pueblo, cada día mas oprimido y alienado.

"O pavo real e a grúa" es una de esas canciones "dedicada" a uno de esos singulares personajes, que a veces se cruzan en el camino de los grupos; que gustos aparte, nunca hay que perder la perspectiva, por todo el esfuerzo y empeño que ponen a la hora de sacar hacia delante proyectos tan honestos como este. Pero quizás la falta de experiencia de los singulares "oportunistas" y el inconciente exceso de ganas de protagonismo les juega una mala pasada, haciéndoles creer que son dioses en vez de periodistas o informadores y pierden los papeles, además de forma contundente. Los chicos de Tiro Na Testa le dan la vuelta al asunto y tratan de tomárselo con sentido del humor y sacarnos una sonrisa demandante de justicia musical por llamarla de alguna forma. Es justo, en el trascurso final del disco, cuando las guitarras juegan un protagonismo esencial en la conducción de los temas como "A lebre e mailo sapoconcho", por cierto con una crítica feroz a los descerebrados que sin pensar en nadie se juegan no sólo su vida, sino la de inocentes en las carreteras, sólo por satisfacer un atávico placer egoista de segregar adrenalina sin sentido. "O flautista de Hameln" y las dos partes de "O traxe novo do emperador", justo antes de cerrar con "O burro", ponen un broche de oro al disco, al que incluso en un cambio brusco de ritmo en la segunda parte de la canción, hace que el ska cobre protagonismo frente a la tralla que recorren cada micra del album. Un discazo y una banda muy a tener en cuenta, que sin lugar a dudas, se merecerían muchísimo más reconocimiento a nivel estatal.

Enlace de interés:
Web de Collector's Series
collectorseriesdiy.blogspot.com

license

tags

about

Collector's Series DIY image

Collector's Series DIY Málaga, Spain

Record Label DIY non commercial profit, since 1999-2004; refounded in 2008. We need your support to be able to continue publishing records. Spread the word, share, thank you so much!

Sello discográfico DIY/Autogestión, desde 1999-2004 y refundado además, como distro en 2008. Necesitamos tu apoyo para poder seguir moviendo y publicando material discográfico. ¡Corre la voz, comparte, mil gracias! ... more

contact / help

Contact Collector's Series DIY

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like [CS-009] / "Kopa​-​turvo deiecsión", you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now